Gaslight (película de 1944)

La cantante de ópera de fama mundial Alice Alquist acaba de ser asesinada en su casa, No. 9 Thornton Square, Londres. El perpetrador se fue sin las valiosas joyas por las que la había matado, luego de ser interrumpido por Paula, la sobrina de catorce años de Alice. Paula había sido criada por su tía Alice tras la muerte de su madre. Después de que Alice fue asesinada, Paula fue enviada a Italia para entrenar para convertirse en cantante de ópera.

Años más tarde, una Paula adulta ( Ingrid Bergman ) conoce y se casa con Gregory Anton ( Charles Boyer ) después de un torbellino de romance de dos semanas. Ante su insistencia, Paula regresa a Londres, donde no tiene amigos, para vivir en la casa adosada londinense de su difunta tía Alice. Para ayudar a calmar su ansiedad por el recuerdo del violento asesinato de su tía, Gregory sugiere que guarden todos los muebles de Alice en el ático. Antes de que lo hagan, Paula descubre, en un viejo libro, una carta dirigida a su tía por un hombre llamado Sergis Bauer. La reacción de Gregory es violenta. Sin embargo, explica su arrebato como uno de frustración por los malos recuerdos que está experimentando su novia.

Después de que las pertenencias de Alice están encerradas en el ático, los eventos toman un giro extraño. En la Torre de Londres , Paula pierde un broche de reliquia que Gregory le había dado, a pesar de haber estado guardado de forma segura en su bolso justo antes de salir. Una imagen desaparece de su lugar en una pared y Gregory dice que Paula la tomó, uno de los muchos casos en que ella quitó y escondió cosas. Pero Paula no recuerda haberlo hecho. Paula también escucha pasos que vienen del ático sellado y ve las luces de gas atenuarse y brillar sin razón aparente. Gregory sugiere que estas cosas existen solo en su imaginación.

Con Gregory mirando, Paula ha descubierto la carta de Sergis Bauer.

Gregory aísla gradualmente a su esposa del mundo exterior, alegando que lo está haciendo por su propio bien, porque sus nervios se han alterado, lo que la ha convertido en una cleptómana . También es celoso y acusador siempre que otros expresan interés en ella. Cuando Gregory la lleva a la fiesta de un amigo, le muestra a Paula su cadena de reloj, de la cual su reloj ha desaparecido misteriosamente. Cuando Gregory lo encuentra en su bolso, Paula se pone histérica frente a todos los invitados y Gregory la lleva a casa. Paula comienza a creer que no debería salir en público. Su joven doncella , Nancy ( Angela Lansbury ), empeora la situación, ya que Paula se convence de que Nancy la detesta. Gregory le dice a Paula que está paranoica y se imagina el desdén de la criada, mientras él coquetea secretamente con ella.

Paula no sabe que su marido es en realidad Sergis Bauer, el asesino de su tía. Buscó a Paula en Italia con el objetivo de conseguir las joyas de Alice. Ha estado hurgando en secreto en las pertenencias de Alice en el ático para encontrar las joyas que está seguro que todavía están allí. Los pasos que Paula escuchó en el ático eran en realidad suyos. Las luces de gas parpadeantes que él afirma que ella había imaginado fueron causadas por él encendiendo las luces del ático, reduciendo así el gas a las luces de la planta baja. La cleptomanía exhibida por Paula es todo un juego de manos de Gregory.

Gregory emplea una astuta estrategia para convencer a su esposa de que se está volviendo loca, con la esperanza de que la institucionalicen, dándole un poder notarial sobre ella y permitiéndole buscar sin cesar las joyas. El plan casi funciona. Paula se salva por algo que sucedió durante su viaje a la Torre de Londres, ya que también resultó en un encuentro casual con el inspector Brian Cameron de Scotland Yard ( Joseph Cotten ), un admirador de Alice Alquist desde la infancia. Ver a Paula, que se parece mucho a su tía, reaviva el interés de Cameron en el caso sin resolver del asesinato de Alice y sus joyas, un regalo real, que nunca se había encontrado. Con la ayuda de un patrullero de la policía, Cameron se da cuenta de que Gregory entra en una casa vacía de al lado y entra en su propio ático a través de un tragaluz. Cameron finalmente entra a la casa para ver a Paula y confirma que las luces de gas de hecho están parpadeando, y descubren la carta de Bauer que Gregory le había dicho que era producto de su imaginación.

Esa misma noche, Gregory finalmente descubre las joyas escondidas a plena vista, disfrazadas de bisutería. Regresa a casa y descubre que, al parecer, otro hombre ha visitado a Paula. Aunque sabe que lo han descubierto, vuelve a confundir a Paula y le dice que todo está en su imaginación. Sin embargo, Cameron aparece de repente y se enfrenta a Gregory, lo persigue hasta el ático y finalmente lo arresta. Paula los sigue y, finalmente convencida de su propia cordura, se entrega a un poco de venganza. Solo con él ahora atado a una silla, intenta convencerla de que lo libere para que pueda escapar. Se burla de Gregory, pensando que el cuchillo que tiene en la mano podría no ser real, antes de llamar a Cameron para que se lo lleve.

Animado por el éxito de la obra y la película británica de 1940 , Metro-Goldwyn-Mayer compró los derechos del remake, pero con una cláusula que insistía en que todas las copias existentes de la primera película fueran destruidas, ^[7] incluso hasta el punto de intentar destruir lo negativo. ^{[8] [9]} Evidentemente, ese pedido no se cumplió al pie de la letra, ya que el Gaslight de 1940 sigue disponible para exhibición teatral, proyecciones de televisión y lanzamiento de DVD.

El término psicológico gaslighting , que describe la forma de abuso psicológico en el que la víctima es gradualmente manipulada para que dude de su propia cordura, se originó en la obra y sus dos adaptaciones cinematográficas. La obra de ficción es también el primer retrato artístico de este tipo de abuso psicológico. ^{[10] [11]}

Taquillas

Según los registros de MGM, la película ganó $ 2,263,000 en los Estados Unidos y Canadá y $ 2,350,000 en otros mercados, lo que resultó en una ganancia de $ 941,000. ^[2]

respuesta crítica

Cuando se estrenó Gaslight , el crítico de cine del New York Times Bosley Crowther elogió a los actores. Escribió: "Y con el Sr. Boyer conduciendo con su mejor estilo hipnótico, mientras las llamas parpadean de manera extraña en los chorros de gas y la música ambiental vibra con fuertes amenazas, no es de extrañar que la señorita Bergman se haga pedazos de la manera más angustiosa. Ambos artistas populares interpretan sus papeles hasta el final. También son interesantes las pequeñas viñetas de personalidad aportadas por Joseph Cotten como detective obstinado, Dame May Whitty y Angela Lansbury como sirvienta ". ^[12]

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 88% según las reseñas de 32 críticos. ^[13]

Análisis Noir

En 2006, el crítico de cine Emanuel Levy discutió los aspectos del cine negro de la película:

Un thriller empapado en paranoia, Gaslight es una película de época [ sic ] noir que, como Hitchcock 's The Lodger y Square de la resaca , se establece en la edad Edwardian . Es interesante especular sobre la importancia de un ciclo cinematográfico en la década de 1940 que puede describirse como "No confíes en tu marido". Comenzó con tres películas de Hitchcock: Rebecca (1940), Suspicion (1941) y Shadow of a Doubt (1943), y continuó con Gaslight y Jane Eyre (ambas en 1944), Dragonwyck (1945), Notorious y The Spiral Staircase ( ambos de 1946), The Two Mrs. Carrolls (1947) y Sorry, Wrong Number and Sleep, My Love (ambos de 1948). Todas estas películas utilizan el vocabulario visual noir y comparten la misma premisa y estructura narrativa: la vida de una mujer rica y protegida se ve amenazada por un hombre mayor y trastornado, a menudo su marido. En todos ellos, la casa, generalmente símbolo de seguridad protegida en las películas de Hollywood, se convierte en una trampa de terror. ^[11]

Reconocimientos

La película está reconocida por el American Film Institute en las siguientes listas:

• 100 años de AFI ... 100 emociones - n. ° 78

• Lista de películas americanas de 1944
• Película romántica gótica

• Gaslight en IMDb
• Gaslight en AllMovie
• Gaslight en la base de datos de películas de TCM
• Gaslight en el catálogo del American Film Institute
• Luz de gas en Rotten Tomatoes
• Tráiler de Gaslight enYouTube
• Adaptación radiofónica de Gaslight en Internet Archive el 29 de abril de 1946 en el Lux Radio Theatre , 60 minutos, con Ingrid Bergman y Charles Boyer ( MP3 )