Ciudad de Londres

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Ciudad de Londres
City of London skyline seen from Tower Bridge, 2018
Horizonte de la ciudad de Londres visto desde Tower Bridge, 2018
Apodos: 
la milla cuadrada, la ciudad
Lema (s): 
Domine Dirige Nos  ( latín )
"O Lord Direct us"
(lema de City of London Corporation )
Location within Greater London
Ubicación dentro del Gran Londres
Coordenadas: 51 ° 30′56 ″ N 00 ° 05′35 ″ W / 51.51556°N 0.09306°W / 51.51556; -0.09306 Coordenadas : 51 ° 30′56 ″ N 00 ° 05′35 ″ W  / 51.51556°N 0.09306°W / 51.51556; -0.09306
EstadoSui generis ; ciudadycondado
Estado soberanoReino Unido
PaísInglaterra
RegiónLondres
Asentamiento romanoC.  47 d.C. ( Londinium )
Reasentamiento de Wessex886 d.C. ( Lundenburh )
Barrios
25 salas
Gobierno
 • CuerpoCorporación de la Ciudad de Londres
 •  Señor alcaldeWilliam Russell
 •  Secretario municipalJuan Barradell
 • Sede administrativaCasa de ayuntamiento
 •  Asamblea de LondresUnmesh Desai ( laboratorio ; ciudad y este )
 •  Parlamento del Reino UnidoNickie Aiken ( Con ; Ciudades de Londres y Westminster )
Zona
 • Ciudad2,90 km 2 (1,12 millas cuadradas)
Elevación más alta
21 m (69 pies)
Elevación más baja
0 m (0 pies)
Población
 (Mediados de 2016 est.) [1]
 • Ciudad9.401 ( 67º )
Etnia (2011)
[2]
 • Ciudad
  • 57,5% Británicos blancos
  • 2,4% irlandés blanco
  • 18,6% Otros blancos
  • 0.5% Caribe blanco y negro
  • 0.5% blanco y negro africano
  • 1,5% blancos y asiáticos
  • 1,4% Otro Mixto
  • 2,9% indio
  • 0,2% paquistaní
  • 3,1% bangladesí
  • 3,6% chino
  • 2,9% otros asiáticos
  • 1,3% africano negro
  • 0,6% Caribe negro
  • 0,7% otros negros
  • 0,9% árabe
  • 1,2% Otros
Zona horariaUTC ± 00: 00 ( GMT )
 • Verano ( DST )UTC + 01: 00 ( BST )
Códigos postales
CE , WC , E , SE
Código (s) de área020
Codificación geográfica
  • TQ32488134 ( Rejilla ref. )
  • 00AA ( código ONS )
  • E09000001 ( código GSS )
PolicíaPolicía de la ciudad de Londres
PatronaSan Pablo
Sitio webwww .cityoflondon .gov .uk

La City de Londres es una ciudad , un condado ceremonial y un distrito de gobierno local [nota 1] que contiene el centro histórico y el principal distrito comercial central (CBD) de Londres . Constituyó la mayor parte de Londres desde su asentamiento por los romanos en el siglo I d.C. hasta la Edad Media , pero la ciudad moderna llamada Londres desde entonces ha crecido mucho más allá de los límites de la ciudad de Londres. [4] [5] La City es ahora solo una pequeña parte de la metrópolis de Londres , aunque sigue siendo una parte notable del centro de Londres.. Administrativamente, forma uno de los 33 distritos de autoridades locales de Londres; sin embargo, la City de Londres no es un distrito de Londres , un estado reservado para los otros 32 distritos (incluida la única otra ciudad de Londres, la City de Westminster ). También es un condado ceremonial separado , siendo un enclave rodeado por el Gran Londres , y es el condado más pequeño del Reino Unido.

La City de Londres se conoce ampliamente simplemente como la City (que se diferencia de la frase "la ciudad de Londres" por capitalizar la ciudad ) y también se la conoce coloquialmente como la Milla Cuadrada , ya que tiene 1,12 millas cuadradas (716,80 acres; 2,90 km 2). ) [6] en el área. Ambos términos también se utilizan a menudo como metonimias para las industrias de servicios financieros y comerciales del Reino Unido , que continúan con una historia notable de tener su sede en gran parte en la ciudad. [7] El nombre de Londres ahora se usa comúnmente para un área mucho más amplia que solo la City. Londresla mayoría de las veces denota la metrópolis de Londres en expansión, o los 32 distritos de Londres, además de la propia City de Londres. Este uso más amplio de Londres está documentado ya en 1888, cuando se creó el condado de Londres . [5]

La autoridad local de la ciudad, a saber, la City of London Corporation , es única en el Reino Unido y tiene algunas responsabilidades inusuales para un consejo local, como ser la autoridad policial. También es inusual tener responsabilidades y propiedades más allá de sus límites. La Corporación está dirigida por el alcalde de la ciudad de Londres (una oficina separada y mucho más antigua que el alcalde de Londres ). El alcalde, a partir de noviembre de 2019, es William Russell . [8] La ciudad se compone de 25 distritos , con la administración en el histórico Guildhall . Otros sitios históricos incluyen la Catedral de San Pablo ,Royal Exchange , Mansion House , Old Bailey y Smithfield Market . Aunque no está dentro de la City, la adyacente Torre de Londres es parte de su antiguo perímetro defensivo. Los puentes bajo la jurisdicción de la City incluyen London Bridge y Blackfriars Bridge .

La ciudad es un importante centro comercial y financiero , [9] y el Banco de Inglaterra tiene su sede en la ciudad. A lo largo del siglo XIX, la ciudad fue el principal centro de negocios del mundo y sigue siendo un importante punto de encuentro para las empresas. [10] Londres ocupó el primer lugar en el Índice de Centros de Comercio Mundiales , publicado en 2008. La industria de seguros se centra en el lado este de la City, alrededor del edificio de Lloyd's . Existe un distrito financiero secundario fuera de la ciudad, en Canary Wharf , a 4 km al este.

La ciudad tiene una población residente de 9,401 ( estimación de la ONS , mediados de 2016) pero más de 500,000 están empleados allí, [11] y algunas estimaciones sitúan la cantidad de trabajadores en la ciudad en más de 1 millón. Aproximadamente las tres cuartas partes de los puestos de trabajo en la City de Londres se encuentran en los sectores financiero, profesional y de servicios empresariales asociados. [12] La profesión jurídica forma un componente importante de los lados norte y oeste de la ciudad, especialmente en las áreas de Temple y Chancery Lane donde se encuentran las posadas de la corte , de las cuales dos, el templo interior y el templo medio, se encuentran dentro de la ciudad. de la frontera de Londres.

Historia [ editar ]

Orígenes [ editar ]

El casco de Waterloo , c. 150–50 a. C., encontrado en el río Támesis
Un fragmento sobreviviente del Muro de Londres , construido alrededor del 200 d.C., cerca de Tower Hill.

Las legiones romanas establecieron un asentamiento conocido como "Londinium" en el sitio actual de la ciudad de Londres alrededor del año 43 d. C. Su puente sobre el río Támesis convirtió la ciudad en un nexo de carreteras y un puerto importante , que sirvió como un importante centro comercial en la Gran Bretaña romana. hasta su abandono durante el siglo quinto . La arqueóloga Leslie Wallace señala que, debido a que una extensa excavación arqueológica no ha revelado ningún signo de una presencia prerromana significativa , "los argumentos a favor de una fundación puramente romana de Londres son ahora comunes y no controvertidos". [13]

En su apogeo, la ciudad romana tenía una población de aproximadamente 45.000 a 60.000 habitantes. Londinium era una ciudad étnicamente diversa, con habitantes de todo el Imperio Romano, incluidos los nativos de Britannia, Europa continental , Oriente Medio y África del Norte. [14] Los romanos construyeron el Muro de Londres en algún momento entre el 190 y el 225 d.C. Los límites de la ciudad romana eran similares a los de la ciudad de Londres de hoy, aunque la ciudad se extiende más al oeste que el Ludgate de Londonium , y el Támesis no fue dragado y por lo tanto, más ancho de lo que es hoy, con la costa de Londonium ligeramente al norte de la actual costa de la ciudad. Los romanos construyeron un puente sobre el río, ya en el año 50 d. C., cerca del actual Puente de Londres .

Rechazar [ editar ]

Cuando se construyó el Muro de Londres , la fortuna de la City estaba en declive y se enfrentaba a problemas de plagas e incendios. El Imperio Romano entró en un largo período de inestabilidad y declive , incluida la revuelta carausiana en Gran Bretaña. En los siglos III y IV, la ciudad fue atacada por pictos , escoceses y sajones.asaltantes. El declive continuó, tanto para Londinium como para el Imperio, y en el 410 d. C. los romanos se retiraron por completo de Gran Bretaña. Muchos de los edificios públicos romanos en Londinium en ese momento habían caído en decadencia y en desuso, y gradualmente después de la retirada formal la ciudad quedó casi (si no, en ocasiones, por completo) deshabitada. El centro del comercio y la población se trasladó del Londinium amurallado a Lundenwic ("mercado de Londres"), un asentamiento al oeste, aproximadamente en el área actual de Strand / Aldwych / Covent Garden . [ cita requerida ]

Restauración anglosajona [ editar ]

Durante la Heptarquía anglosajona , el área de Londres pasó a su vez bajo los Reinos de Essex , Mercia y luego Wessex , aunque desde mediados del siglo VIII estuvo frecuentemente bajo el control o la amenaza de los vikingos .

Placa cerca del puente de Southwark en la que se señalan las actividades en la época del rey Alfred .

Beda registra que en el 604 d. C. San Agustín consagró a Mellitus como el primer obispo del reino anglosajón de los sajones orientales y su rey, Saeberht . El tío y señor de Sæberht, Æthelberht , rey de Kent , construyó una iglesia dedicada a San Pablo en Londres, como sede del nuevo obispo. [15] Se asume, aunque no está probado, que esta primera catedral anglosajona se encontraba en el mismo sitio que las catedrales medievales tardías y las actuales. [ cita requerida ]

Alfredo el Grande , rey de Wessex ocupó y comenzó el reasentamiento de la antigua zona amurallada romana , en 886, y nombró a su yerno, el conde Æthelred de Mercia , como parte de su reconquista de las partes ocupadas por los vikingos de Inglaterra. El asentamiento anglosajón refortificado se conocía como Lundenburh ("London Fort", un municipio ). El historiador Asser dijo que "Alfred, rey de los anglosajones, restauró espléndidamente la ciudad de Londres ... y la hizo habitable una vez más". [16] La "restauración" de Alfred implicó volver a ocupar y restaurar la ciudad amurallada romana casi desierta, construir muelles a lo largo del Támesis y trazar un nuevo plano de calles de la ciudad. [17]

La toma de Londres por Alfred y la reconstrucción de la antigua ciudad romana fue un punto de inflexión en la historia, no solo como el establecimiento permanente de la City de Londres, sino también como parte de un momento unificador en la Inglaterra temprana, con Wessex convirtiéndose en el reino inglés dominante. y el rechazo (hasta cierto punto) de la ocupación y las incursiones vikingas. Si bien Londres, y de hecho Inglaterra, fueron posteriormente sometidos a nuevos períodos de incursiones y ocupaciones vikingas y danesas, prevaleció el establecimiento de la ciudad de Londres y el Reino de Inglaterra . [18]

En el siglo X, Athelstan permitió que se establecieran ocho casas de moneda , en comparación con seis en su capital, Winchester , lo que indica la riqueza de la ciudad. El Puente de Londres , que se había arruinado tras la evacuación y el abandono de Londinium por parte de los romanos, fue reconstruido por los sajones, pero periódicamente destruido por las incursiones y tormentas vikingas.

A medida que el foco del comercio y la población se trasladó de nuevo al interior de las antiguas murallas romanas, el antiguo asentamiento sajón de Lundenwic fue abandonado en gran medida y ganó el nombre de Ealdwic (el "antiguo asentamiento"). El nombre sobrevive hoy como Aldwych (el "antiguo mercado"), un nombre de una calle y un área de la ciudad de Westminster entre Westminster y la ciudad de Londres.

Era medieval [ editar ]

Mapa de Londres hacia 1300
Un evento crucial durante la Revuelta Campesina , 1381: su líder Wat Tyler es apuñalado por William Walworth , Lord Mayor

Después de la Batalla de Hastings , Guillermo el Conquistador marchó sobre Londres, llegando hasta Southwark , pero no pudo cruzar el Puente de Londres ni derrotar a los londinenses. Finalmente cruzó el río Támesis en Wallingford , saqueando la tierra a su paso. En lugar de continuar la guerra, Edgar el Etheling , Edwin de Mercia y Morcar de Northumbria se rindieron en Berkhamsted . William concedió a los ciudadanos de Londres una carta en 1075; la City fue uno de los pocos ejemplos en los que los ingleses retuvieron cierta autoridad. La ciudad no estaba cubierta por el Domesday Book .

William construyó tres castillos alrededor de la City para mantener a los londinenses sometidos:

  • Tower of London , que sigue siendo un establecimiento importante.
  • Castillo de Baynard , que ya no existe pero que dio su nombre a un barrio de la ciudad.
  • Torre o Castillo de Montfichet en Ludgate Hill , que fue desmantelado y vendido en el siglo XIII.

Alrededor de 1130, Enrique I otorgó un sheriff a la gente de Londres, junto con el control del condado de Middlesex : esto significaba que las dos entidades eran consideradas como una sola administrativamente (no es que el condado fuera una dependencia de la ciudad) hasta que el gobierno local Ley de 1888 . [19] En 1141 se consideraba que todo el cuerpo de la ciudadanía constituía una sola comunidad. Esta "comuna" fue el origen de la City of London Corporation y los ciudadanos obtuvieron el derecho de nombrar, con el consentimiento del rey, un alcalde en 1189 y de elegir directamente al alcalde a partir de 1215.

Desde la época medieval, la ciudad ha estado compuesta por 25 barrios antiguos , cada uno encabezado por un concejal , que preside los Wardmotes , que todavía se llevan a cabo al menos una vez al año. Anteriormente también se celebró un Folkmoot , para toda la ciudad, que se celebró en la cruz al aire libre de la catedral de San Pablo . Muchos de los oficios y tradiciones medievales continúan hasta el día de hoy, lo que demuestra la naturaleza única de la Ciudad y su Corporación .

En 1381, la revuelta de los campesinos afectó a Londres. Los rebeldes tomaron la City y la Torre de Londres, pero la rebelión terminó después de que su líder, Wat Tyler, fuera asesinado durante un enfrentamiento que incluía al alcalde William Walworth .

El mapa "grabado en madera" de Londres , que data de la década de 1560
Mapa que muestra la extensión del Gran Incendio de Londres , que destruyó casi el 80% de la ciudad
El Gran Incendio de 1666 como se muestra en una pintura del siglo XVII: representa el Puente Viejo de Londres, iglesias, casas y la Torre de Londres como se ve desde un barco cerca de Tower Wharf

La ciudad se quemó severamente en varias ocasiones, la peor fue en 1123 y en el Gran Incendio de Londres en 1666. Ambos incendios se conocieron como el Gran Incendio. Después del incendio de 1666, se elaboraron varios planes para remodelar la ciudad y su patrón de calles en una ciudad de estilo renacentista con bloques urbanos planificados, plazas y bulevares. Estos planes casi no se llevaron a cabo, y el patrón de las calles medievales resurgió casi intacto.

Período moderno temprano [ editar ]

En la década de 1630, la Corona trató de que la Corporación de la Ciudad de Londres extendiera su jurisdicción a las áreas circundantes. En lo que a veces se llama el "gran rechazo", la Corporación dijo que no al Rey, lo que en parte explica su estructura de gobierno única hasta el presente. [20]

A finales del siglo XVI, Londres se convirtió cada vez más en un importante centro de banca, comercio internacional y comercio. El Royal Exchange fue fundado en 1565 por Sir Thomas Gresham como un centro de comercio para los comerciantes de Londres, y ganó el patrocinio real en 1571. Aunque ya no se utiliza para su propósito original, su ubicación en la esquina de Cornhill y Threadneedle Street sigue siendo el centro geográfico del núcleo de servicios bancarios y financieros de la ciudad, y el Banco de Inglaterra se mudó a su ubicación actual en 1734, frente al Royal Exchange en Threadneedle Street. Inmediatamente al sur de Cornhill, Lombard Street fue la ubicación desde 1691 deLloyd's Coffee House , que se convirtió en el mercado de seguros líder en el mundo. El sector de seguros de Londres sigue teniendo su sede en la zona, especialmente en Lime Street .

En 1708, la obra maestra de Christopher Wren , la Catedral de San Pablo , se completó en su cumpleaños. El primer servicio se celebró el 2 de diciembre de 1697, más de diez años antes. Reemplazó a la St Paul's original, que había sido completamente destruida en el Gran Incendio de Londres, y se considera una de las mejores catedrales de Gran Bretaña y un buen ejemplo de arquitectura barroca .

Crecimiento de Londres [ editar ]

El siglo XVIII fue un período de rápido crecimiento para Londres , que reflejó una población nacional en aumento, los primeros indicios de la Revolución Industrial y el papel de Londres en el centro del Imperio Británico en evolución . El área urbana se expandió más allá de las fronteras de la City de Londres, sobre todo durante este período hacia el West End y Westminster .

La expansión continuó y se hizo más rápida a principios del siglo XIX, con Londres creciendo en todas direcciones. Hacia el este, el puerto de Londres creció rápidamente durante el siglo, con la construcción de muchos muelles, necesarios ya que el Támesis en la City no podía hacer frente al volumen del comercio. La llegada de los ferrocarriles y el metro significó que Londres podría expandirse en un área mucho mayor. A mediados del siglo XIX, con Londres todavía expandiéndose rápidamente en población y área, la City ya se había convertido en solo una pequeña parte de la metrópolis más amplia.

Siglos XIX y XX [ editar ]

Se hizo un intento en 1894 con la Comisión Real sobre la Fusión de la Ciudad y el Condado de Londres para poner fin a la distinción entre la Ciudad y el condado de Londres circundante, pero un cambio de gobierno en Westminster significó que la opción no se tomó. La City, como una entidad política distinta, sobrevivió a pesar de su posición dentro de la conurbación de Londres y numerosas reformas del gobierno local . Apoyando este estatus, la Ciudad era un distrito parlamentario especial que eligió a cuatro miembros para la Cámara de los Comunes no reformada , quienes fueron retenidos después de la Ley de Reforma de 1832 ; reducido a dos bajo la Ley de Redistribución de Asientos de 1885; y dejó de ser una circunscripción separada en virtud de la Ley de Representación del Pueblo de 1948 . Desde entonces, la City es una minoría (en términos de población y superficie) de las ciudades de Londres y Westminster .

Catedral de San Pablo , 1896.

La población de la ciudad disminuyó rápidamente en el siglo XIX y durante la mayor parte del siglo XX, ya que la gente se mudó en todas direcciones hacia los vastos suburbios de Londres , y muchos edificios residenciales fueron demolidos para dar paso a bloques de oficinas. Como muchas áreas de Londres y otras ciudades británicas, la City fue víctima de bombardeos aéreos a gran escala y altamente destructivos durante la Segunda Guerra Mundial , especialmente en el Blitz . Si bien la Catedral de San Pablo sobrevivió al ataque, grandes extensiones del área no lo hicieron y las incursiones particularmente intensas de fines de diciembre de 1940 llevaron a una tormenta de fuego llamada el Segundo Gran Incendio de Londres .

Hubo un importante programa de reconstrucción en las décadas posteriores a la guerra, en algunas partes (como en el Barbican) alterando drásticamente el paisaje urbano. Pero la destrucción del tejido histórico más antiguo permitió la construcción de desarrollos modernos y de mayor escala, mientras que en aquellas partes no tan afectadas por los daños de las bombas, la Ciudad conserva su carácter más antiguo de edificios más pequeños. El patrón de la calle, que todavía es en gran parte medieval, se alteró ligeramente en algunos lugares, aunque hay una tendencia más reciente de revertir algunos de los cambios modernistas de posguerra realizados, como en Paternoster Square .

La City sufrió ataques terroristas, incluido el atentado de Bishopsgate ( IRA ) de 1993 y los atentados de Londres del 7 de julio de 2005 ( islamista ). En respuesta al bombardeo de 1993, se ha mantenido un sistema de barreras en las carreteras, puestos de control y cámaras de vigilancia denominado " anillo de acero " para controlar los puntos de entrada a la ciudad.

La década de 1970 vio la construcción de altos edificios de oficinas, incluida la NatWest Tower de 600 pies (183 m) y 47 pisos , el primer rascacielos en el Reino Unido. El desarrollo del espacio de oficinas se ha intensificado especialmente en las partes central, norte y este, con rascacielos que incluyen 30 St. Mary Axe ("el pepinillo"), Leadenhall Building ("el Cheesegrater"), 20 Fenchurch Street ("el Walkie-Talkie" ), la Broadgate Tower y la Heron Tower , la más alta de la ciudad. Otro rascacielos, 22 Bishopsgate , está en construcción.

La principal sección residencial de la ciudad en la actualidad es Barbican Estate , construida entre 1965 y 1976. El Museo de Londres tiene su sede allí, al igual que otros servicios proporcionados por la Corporación.

Gobernanza [ editar ]

Guildhall es el centro ceremonial y administrativo de la ciudad.
Mansion House es la residencia oficial del Lord Mayor.
John Stuttard , alcalde de la ciudad de Londres 2006–2007, durante el espectáculo del alcalde de 2006.

La ciudad tiene un estatus político único, un legado de su integridad ininterrumpida como ciudad corporativa desde el período anglosajón y su relación singular con la Corona . Históricamente, su sistema de gobierno no fue inusual, pero no fue reformado por la Ley de Reforma Municipal de 1835 y poco cambiado por reformas posteriores, por lo que es el único gobierno local en el Reino Unido donde las elecciones no se realizan sobre la base de un voto por cada ciudadano adulto.

Es administrado por la City of London Corporation , encabezada por el Lord Mayor de Londres (que no debe confundirse con el Alcalde de Londres independiente , una oficina creada solo en el año 2000), que es responsable de una serie de funciones y tiene intereses. en terrenos más allá de los límites de la Ciudad. A diferencia de otras autoridades locales inglesas, la Corporación tiene dos órganos del consejo: el Tribunal de Concejales (ahora en gran parte ceremonial) y el Tribunal del Consejo Común . El Tribunal de Concejales representa a los barrios, y cada barrio (independientemente de su tamaño) devuelve un concejal. El director ejecutivo de la Corporación ocupa el antiguo cargo de Secretario Municipal de Londres .

La ciudad es un condado ceremonial que tiene una Comisión de Lugartenencia encabezada por el Lord Mayor en lugar de un Lord-Teniente y tiene dos Sheriffs en lugar de un Alto Sheriff (ver lista de Sheriffs de Londres ), oficinas cuasijudiciales designadas por las compañías de librea. , un antiguo sistema político basado en la representación y protección de los oficios ( gremios ). Los miembros superiores de las compañías de librea se conocen como librea y forman el Salón Común, que elige al señor alcalde, los alguaciles y algunos otros oficiales.

Barrios [ editar ]

La ciudad está formada por 25 barrios . Son sobrevivientes del sistema de gobierno medieval que permitió que un área muy local existiera como una unidad autónoma dentro de la ciudad en general. [21] Pueden describirse como divisiones electorales / políticas; entidades ceremoniales, geográficas y administrativas; subdivisiones de la Ciudad. Cada barrio tiene un concejal , que hasta mediados de la década de 1960 [22] ocupó el cargo de por vida, pero desde entonces se presentó a la reelección al menos cada 6 años. Los barrios continúan teniendo un Beadle , una posición antigua que ahora es en gran parte ceremonial, cuya principal función restante es el funcionamiento de un Wardmote anual de electores, representantes y funcionarios. [23]En el Wardmote, el concejal del barrio nombra al menos un diputado para el año siguiente. Cada barrio también tiene un club de barrio, que es similar a una asociación de residentes . [24]

Las salas son antiguas y su número ha cambiado tres veces desde tiempos inmemoriales.

  • en 1394 Farringdon se dividió en Farringdon Inside y Farringdon Without
  • en 1550 se creó el barrio de Puente Sin, al sur del río , convirtiéndose el barrio de Puente en Puente Interior; [25]
  • en 1978 estas salas de Bridge se fusionaron como sala de Bridge . [26]
Un mapa de los barrios tal como estaban a finales del siglo XIX.
Un mapa de las salas desde 2003

Después de los cambios de límites en 1994, y la posterior reforma del voto empresarial en la Ciudad, hubo una revisión importante de los límites y la representación electoral de los distritos en 2003, y fueron revisados ​​nuevamente en 2010 para cambios en 2013, aunque no de manera tan dramática. grado. La revisión fue realizada por altos funcionarios de la Corporación y jueces superiores de Old Bailey ; [27] las salas se revisan mediante este proceso para evitar una mala distribución . El procedimiento de revisión es único en el Reino Unido, ya que no lo lleva a cabo la Comisión Electoral o una comisión de límites del gobierno local cada 8 a 12 años, que es el caso de todos los demás distritos en Gran Bretaña . Iglesias particulares, compañía de librealos pasillos y otros edificios y estructuras históricos están asociados con un barrio, como la Catedral de San Pablo con el Castillo Baynard y el Puente de Londres con el Puente; Los cambios en los límites de 2003 eliminaron algunas de estas conexiones históricas.

Cada barrio elige un concejal para el Tribunal de Concejales y los plebeyos (el equivalente municipal de un concejal ) para el Tribunal del Consejo Común de la Corporación. Solo los electores que son Hombres Libres de la City de Londres son elegibles para presentarse. El número de plebeyos que un barrio envía al Consejo Común varía de dos a diez, según el número de electores en cada barrio. Desde la revisión de 2003, se acordó que los cuatro distritos residenciales más: Portsoken , Queenhithe , Aldersgate y Cripplegatejuntos eligen a 20 de los 100 plebeyos, mientras que el resto, dominado por los negocios, elige a los 80 plebeyos restantes. Los cambios en los límites de 2003 y 2013 han aumentado el énfasis residencial de los cuatro distritos mencionados.

Los datos del censo proporcionan ocho distritos nominales en lugar de 25 reales, todos de diferente tamaño y población. Al estar sujetos a cambio de nombre y definición en cualquier momento, estos 'distritos' del censo son notables porque cuatro de los ocho distritos representaban el 67% de la 'milla cuadrada' y albergaban al 86% de la población, y estos eran de hecho similares y el nombre de cuatro barrios de la ciudad de Londres:

Extracto de las "salas" del censo en las que se aproximan a las salas legales subyacentes [28]
Sala de censo% de la ciudad
de Londres
Residentes% de terreno edificado
ComercialResidencial
Cripplegate (mitad este del barrio de Barbican )10,0%2,78279%21%
Aldersgate (mitad oeste del barrio de Barbican)4,5%1,46581%19%
Sin Farringdon (y gran parte del castillo de Baynard)22,1%1.09990%10%
Portsoken (contiene la estación de metro Aldgate )6,6%98586%14%

Elecciones [ editar ]

La Ciudad tiene un sistema electoral único. La mayoría de sus votantes son representantes de empresas y otros organismos que ocupan locales en la Ciudad. Sus antiguos distritos tienen un número muy desigual de votantes. En las elecciones, votan tanto las empresas con sede en la Ciudad como los residentes de la Ciudad.

La Corporación de la Ciudad de Londres no fue reformada por la Ley de Corporaciones Municipales de 1835 , porque tenía un sufragio electoral más extenso que cualquier otro distrito o ciudad; de hecho, amplió esto aún más con su propia legislación equivalente que le permite a uno convertirse en un hombre libre sin ser un libero . En 1801, la ciudad tenía una población de aproximadamente 130.000 habitantes, pero el creciente desarrollo de la ciudad como un distrito comercial central llevó a que esta población cayera por debajo de los 5.000 después de la Segunda Guerra Mundial. [ cita requerida ] Ha aumentado ligeramente a alrededor de 9,000 desde entonces, en gran parte debido al desarrollo de Barbican Estate . En 2009, el voto empresarial fue de alrededor de 24.000, muy por encima de los votantes residenciales.[29] Dado que la City of London Corporation no se ha visto afectada por otra legislación municipal durante el período transcurrido desde entonces, su práctica electoral se ha vuelto cada vez más anómala. Exclusivamente para las elecciones municipales o distritales, sus elecciones siguen dominadas por la independencia.

El voto empresarial o " no residencial " fue abolido en otras elecciones de consejos locales del Reino Unido por la Ley de Representación del Pueblo de 1969 , pero se conservó en la City de Londres. La razón principal dada por los sucesivos gobiernos del Reino Unido para mantener este mecanismo para dar representación a las empresas es que la ciudad es "principalmente un lugar para hacer negocios". [30] Aproximadamente 330.000 no residentes constituyen la población diurna y utilizan la mayoría de sus servicios, superando con creces a los residentes, que suman alrededor de 7.000 (2011). Por el contrario, los opositores a la retención del voto empresarial argumentan que es una causa de inercia institucional. [31]

La Ley de la ciudad de Londres (elecciones de distrito) de 2002 , una ley privada del Parlamento, [32]reformó el sistema de votación y aumentó considerablemente la franquicia comercial, lo que permitió que muchas más empresas estuvieran representadas. Con el nuevo sistema, el número de votantes no residentes se ha duplicado de 16.000 a 32.000. Las empresas (y otras organizaciones) previamente privadas de sus derechos tienen derecho a nominar votantes, además de los que ya están representados, y ahora se requiere que todos estos organismos elijan a sus votantes de manera representativa. Los organismos que empleen a menos de diez personas pueden nombrar a un votante; los que emplean de diez a 50 personas, un votante por cada cinco empleados; los que emplean a más de 50 personas, diez votantes y un votante adicional por cada 50 empleados más allá de los primeros 50. La Ley también eliminó otras anomalías que no habían cambiado desde la década de 1850.

El templo [ editar ]

El Templo Interno y el Templo Medio (que son vecinos entre sí) son dos de las pocas libertades que quedan , un nombre antiguo para una división geográfica. Son áreas extraparroquiales independientes , [33] históricamente no gobernadas por la City of London Corporation [34] (y hoy se consideran autoridades locales para la mayoría de los propósitos [35] ) e igualmente fuera de la jurisdicción eclesiástica del obispo de Londres . Están dentro de los límites y libertades de la Ciudad, pero pueden considerarse enclaves independientes . Ambos son parte de Farringdon Without .

Otras funciones [ editar ]

Leadenhall Market es un mercado histórico ubicado entre Gracechurch Street y Lime Street .

Dentro de la ciudad, la Corporación es propietaria y administra tanto Smithfield Market como Leadenhall Market . Posee tierras más allá de sus límites, incluidos espacios abiertos (parques, bosques y bienes comunes) en el Gran Londres y sus alrededores, incluida la mayor parte de Epping Forest y Hampstead Heath . La Corporación es propietaria de Old Spitalfields Market y Billingsgate Fish Market , en el vecino distrito londinense de Tower Hamlets . Posee y ayuda a financiar Old Bailey , el Tribunal Penal Central de Inglaterra y Gales , como un regalo a la nación, habiendo comenzado como las Sesiones de la Ciudad y Middlesex.La Honorable The Irish Society , un organismo estrechamente vinculado con la Corporación, también es propietaria de muchos espacios públicos en Irlanda del Norte .

La Ciudad tiene su propia fuerza policial independiente, la Policía de la Ciudad de Londres ; el Consejo Común (el cuerpo principal de la Corporación) es la autoridad policial . [36] La Corporación también administra la policía de Hampstead Heath , Epping Forest Keepers y la policía de mercado de la ciudad de Londres (cuyos miembros ya no están certificados como agentes pero conservan el título histórico). La mayor parte del Gran Londres está vigilada por el Servicio de Policía Metropolitana , con sede en New Scotland Yard .

La ciudad tiene un hospital, St Bartholomew's Hospital , también conocido como 'Barts'. Fundado en 1123, está ubicado en Smithfield y está experimentando una regeneración tan esperada después de las dudas sobre su uso continuo durante la década de 1990.

La ciudad es el tercer patrocinador de las artes más grande del Reino Unido. Supervisa el Barbican Center y subvenciona a varias compañías importantes de artes escénicas.

La Autoridad de Salud Portuaria de Londres, que es responsabilidad de la Corporación, es responsable de todas las funciones de salud portuaria en la parte de las mareas del Támesis , incluidos varios puertos marítimos y el Aeropuerto de la Ciudad de Londres . [37] La Corporación supervisa el funcionamiento del puente de confianza de la casa , que mantiene el Puente de Londres , Puente Blackfriars , Southwark Bridge , puente de la torre y el puente del Milenio . La bandera de la ciudad ondea sobre el Tower Bridge, aunque ninguna de las bases está en la ciudad. [38]

El límite de la ciudad [ editar ]

Marcador de límites de la ciudad de Londres

El tamaño de la ciudad estaba limitado por un muro perimetral defensivo, conocido como London Wall , que fue construido por los romanos a finales del siglo II para proteger su estratégica ciudad portuaria. Sin embargo, los límites de la ciudad de Londres ya no coinciden con la antigua muralla de la ciudad, ya que la ciudad expandió su jurisdicción ligeramente con el tiempo. Durante la era medieval , la jurisdicción de la ciudad se expandió hacia el oeste, cruzando la histórica frontera occidental del asentamiento original, el River Fleet, a lo largo de Fleet Street hasta Temple Bar . La ciudad también incluyó los otros "bares de la ciudad" que estaban situados un poco más allá de la antigua zona amurallada, como en Holborn, Aldersgate, West Smithfield., Bishopsgate y Aldgate. Estas eran las entradas importantes a la Ciudad y su control era vital para mantener los privilegios especiales de la Ciudad sobre ciertos oficios.

Estatua del dragón en el monumento de Temple Bar , que marca el límite entre la ciudad de Londres y la ciudad de Westminster .

La mayor parte del muro ha desaparecido, pero varias secciones permanecen visibles. Una sección cerca del Museo de Londres fue revelada después de la devastación de un ataque aéreo el 29 de diciembre de 1940 en el apogeo del Blitz . Otras secciones visibles están en St Alphage , y hay dos secciones cerca de la Torre de Londres . El River Fleet se canalizó después del Gran Incendio de 1666 y luego, en etapas, fue tapiada y ha sido desde el siglo XVIII uno de los " ríos o arroyos perdidos " de Londres , hoy subterráneo como desagüe pluvial .

El límite de la ciudad no se modificó hasta cambios menores en los límites el 1 de abril de 1994, cuando se expandió ligeramente hacia el oeste, norte y este, tomando pequeñas parcelas de tierra de los distritos londinenses de Westminster , Camden , Islington , Hackney y Tower Hamlets . El objetivo principal de estos cambios fue limpiar el límite donde se había vuelto obsoleto por los cambios en el paisaje urbano. En este proceso, la Ciudad también perdió pequeñas parcelas de tierra, aunque hubo una ganancia neta general (la Ciudad creció de 1.05 a 1.12 millas cuadradas). En particular, los cambios colocaron la propiedad de Broadgate (entonces recientemente desarrollada) completamente en la ciudad. [39]

Southwark , al sur de la Ciudad al otro lado del Támesis , estuvo dentro de la Ciudad entre 1550 y 1899 como el Barrio del Puente Sin , una situación relacionada con la Mansión Guildable . La responsabilidad administrativa de la ciudad había desaparecido en la práctica a mediados del período victoriano cuando varios aspectos del gobierno metropolitano se extendieron a las áreas vecinas. Hoy es parte del distrito londinense de Southwark . La Torre de Londres siempre ha estado fuera de la City y pertenece al distrito londinense de Tower Hamlets .

Armas, lema y bandera [ editar ]

Brazos de la ciudad de Londres sobre una manta, como se ve fuera de los Tribunales Reales de Justicia durante el Lord Mayor's Show , 2011.

La Corporación de la Ciudad de Londres tiene un logro completo de escudos blindados que consiste en un escudo en el que se muestran las armas, una cresta que se muestra en un yelmo sobre el escudo, partidarios a cada lado y un lema que se muestra en un pergamino debajo de los brazos. [40] [41] [42]

El escudo de armas está " registrado antiguamente " en el Colegio de Armas . Los brazos consisten en un escudo plateado que lleva una cruz roja con una espada vertical roja en el primer cuarto. Combinan los emblemas de los santos patrones de Inglaterra y Londres: la Cruz de San Jorge con el símbolo del martirio de San Pablo . [41] [42] A menudo se supone erróneamente que la espada conmemora el asesinato del líder de la Revuelta Campesina Wat Tyler por el alcalde de Londres William Walworth.. Sin embargo, las armas estaban en uso algunos meses antes de la muerte de Tyler, y la tradición de que se representa la daga de Walworth puede datar de finales del siglo XVII. [41] [43] [44] [45]

El lema latino de la ciudad es " Domine dirige nos ", que se traduce como "Señor, dirígenos". Se cree que fue adoptado en el siglo XVII, ya que el registro más antiguo de él es de 1633. [42] [44]

Un estandarte de los brazos (el diseño del escudo) se ondea como una bandera .

Geografía [ editar ]

La ciudad es el condado ceremonial más pequeño de Inglaterra por área y población, y el cuarto más densamente poblado. De los 326 distritos ingleses , es el segundo más pequeño por población , después de las Islas Sorlingas , y el más pequeño por área . También es la ciudad inglesa más pequeña por población (y en Gran Bretaña, solo dos ciudades de Gales son más pequeñas) y la más pequeña del Reino Unido por área .

La elevación de la ciudad varía desde el nivel del mar en el Támesis hasta 21,6 metros (71 pies) en el cruce de High Holborn y Chancery Lane. [46] Dos colinas pequeñas pero notables se encuentran dentro del núcleo histórico, Ludgate Hill al oeste y Cornhill al este. Entre ellos corría el Walbrook , uno de los muchos ríos o arroyos "perdidos" de Londres (otro es el Fleet ).

Límite [ editar ]

Fronteras modernas de la ciudad de Londres, que muestran los distritos londinenses circundantes y el límite anterior a 1994 (donde cambió) en rojo. El área cubierta por el Templo Interno y Medio está marcada en verde.
Mapa oficial de límites

Comenzando en el oeste, donde la ciudad limita con Westminster, el límite cruza Victoria Embankment desde el Támesis, pasa al oeste de Middle Temple , luego gira una corta distancia a lo largo de Strand y luego hacia el norte hasta Chancery Lane , donde limita con Camden. Gira hacia el este a lo largo de Holborn hasta Holborn Circus, y luego va hacia el noreste hasta Charterhouse Street . Al cruzar Farringdon Road, se convierte en el límite con Islington. Continúa hacia Aldersgate , va hacia el norte y gira hacia el este en algunas calles secundarias poco después de que Aldersgate se convierta en Goswell Road., desde 1994 abarcando todo el Golden Lane Estate de la Corporación. Aquí, en Baltic Street West, se encuentra la extensión más al norte. El límite incluye todo el Barbican Estate y continúa hacia el este a lo largo de Ropemaker Street y su continuación al otro lado de Moorgate , se convierte en South Place. Va hacia el norte, llegando a la frontera con Hackney, luego al este, norte, este en calles secundarias, con Worship Street formando un límite norte, para incluir la finca Broadgate . El límite luego gira hacia el sur en Norton Folgate y se convierte en el límite con Tower Hamlets . Continúa hacia el sur en Bishopsgate y toma algunas callejuelas hasta Middlesex Street ( Petticoat Lane) donde continúa hacia el sureste y luego hacia el sur. Luego gira hacia el suroeste, cruza los Minories para excluir la Torre de Londres , y luego llega al río. Luego recorre el centro del Támesis, con la excepción de que el puente Blackfriars cae dentro de la ciudad; la ciudad controla London Bridge (como parte de Bridge ward) pero solo la mitad del río debajo de él, [ cita requerida ] una característica que es única en la administración local británica. [ dudoso ]

Los límites están marcados por bolardos negros que llevan el emblema de la ciudad y por marcas de límites de dragones en las entradas principales, como Holborn. Un monumento más sustancial marca el límite en Temple Bar en Fleet Street.

En algunos lugares, el distrito financiero se extiende un poco más allá de los límites, sobre todo hacia el norte y el este, hacia los distritos londinenses de Tower Hamlets, Hackney e Islington, y de manera informal estos lugares se consideran parte de la "Milla cuadrada". Desde la década de 1990, la franja este, que se extiende hasta Hackney y Tower Hamlets, se ha convertido cada vez más en un foco de grandes desarrollos de oficinas debido a la disponibilidad de grandes sitios en comparación con la ciudad.

Jardines y arte público [ editar ]

Finsbury Circus , el espacio público abierto más grande, visto desde la Torre 42

La Ciudad no tiene parques importantes dentro de sus límites, pero tiene una red de una gran cantidad de jardines y pequeños espacios abiertos, muchos de ellos mantenidos por la Corporación. Estos van desde jardines formales como el de Finsbury Circus , que contiene una pista de bolos y un quiosco de música , hasta cementerios como St Olave Hart Street , elementos acuáticos y obras de arte en patios y carriles peatonales. [47]

Los jardines incluyen:

  • Barber-Surgeon's Hall Garden, London Wall
  • Cleary Garden, Queen Victoria Street [48]
  • Circo de Finsbury , Blomfield Street / London Wall / Moorgate
  • Jubilee Garden , Houndsditch
  • Jardín de la calle Portsoken, calle Portsoken / Goodman's Yard
  • Postman's Park , Little Britain
  • Jardín de Seething Lane , Seething Lane
  • St Dunstan-in-the-East , Colina de St Dunstan
  • Santa María Aldermanbury , Aldermanbury
  • Cementerio de St Olave Hart Street, Seething Lane
  • Cementerio de San Pablo, Catedral de San Pablo
  • Jardín de West Smithfield , West Smithfield
  • Jardines de Whittington, College Street

Hay una serie de jardines privados y espacios abiertos, a menudo dentro de los patios de los desarrollos comerciales más grandes. Dos de los más grandes son los del Inner Temple y el Middle Temple Inns of Court, en el extremo suroeste.

El Támesis y sus paseos junto al río se valoran cada vez más como espacios abiertos y en los últimos años se han realizado esfuerzos para aumentar la capacidad de los peatones para acceder y caminar a lo largo del río.

Clima [ editar ]

La estación meteorológica más cercana ha sido históricamente el Centro Meteorológico de Londres en Kingsway / Holborn , aunque las observaciones cesaron en 2010. Ahora St. James Park proporciona las lecturas oficiales más cercanas.

La City tiene un clima oceánico ( Köppen "Cfb") modificado por Urban Heat Island en el centro de Londres. Esto generalmente causa mínimos nocturnos más altos que las áreas periféricas. Por ejemplo, la media mínima de agosto [49] de 14,7 ° C (58,5 ° F) se compara con una cifra de 13,3 ° C (55,9 ° F) para Greenwich [50] y Heathrow [51], mientras que es de 11,6 ° C (52,9 ° F) F) en Wisley [52] en medio de varias millas cuadradas de Metropolitan Green Belt . Todas las cifras se refieren al período de observación 1971-2000.

En consecuencia, la estación meteorológica tiene el récord de la temperatura mínima nocturna más cálida del Reino Unido, 24,0 ° C (75,2 ° F), registrada el 4 de agosto de 1990. [53] La máxima es 37,6 ° C (99,7 ° F), establecida el 10 de agosto. 2003. [54] El mínimo absoluto [55] para la estación meteorológica es de apenas −8,2 ° C (17,2 ° F), en comparación con lecturas de alrededor de −15,0 ° C (5,0 ° F) hacia los bordes de Londres. Inusualmente, esta temperatura fue durante una ola de viento y nieve (mediados de enero de 1987), en lugar de una noche fría y clara; el drenaje de aire frío se detiene debido a la vasta área urbana que rodea la ciudad.

La estación tiene el récord de la temperatura media mensual británica más alta, [56] 24,5 ° C (76,1 ° F) (media máxima de 29,2 ° C (84,6 ° F), media mínima de 19,7 ° C (67,5 ° F) durante julio de 2006) . Sin embargo, en términos de temperaturas máximas durante el día, Cambridge NIAB [57] y Botanical Gardens [58] con una media máxima de 29,1 ° C (84,4 ° F), y Heathrow [59] con 29,0 ° C (84,2 ° F) excedieron esta.

Datos climáticos del Centro Meteorológico de Londres 1971-2000, 43 m snm
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Promedio alto ° C (° F)8,3
(46,9)
8,5
(47,3)
11,1
(52,0)
13,5
(56,3)
17,1
(62,8)
20,0
(68,0)
22,6
(72,7)
22,5
(72,5)
19,3
(66,7)
15,3
(59,5)
11,2
(52,2)
9,1
(48,4)
14,9
(58,8)
Promedio bajo ° C (° F)3,7
(38,7)
3,4
(38,1)
5,0
(41,0)
6,4
(43,5)
9,4
(48,9)
12,3
(54,1)
14,6
(58,3)
14,7
(58,5)
12,5
(54,5)
9,6
(49,3)
6,2
(43,2)
4,7
(40,5)
8,5
(47,4)
Fuente: yr.no [60]

Servicios públicos [ editar ]

Escudo de armas de la ciudad de Londres en la calle

Policía y seguridad [ editar ]

Un vehículo de la policía de la ciudad de Londres en Blackfriars Bridge

La City es un área policial y tiene su propia fuerza policial , la Policía de la Ciudad de Londres , separada del Servicio de Policía Metropolitana que cubre la mayor parte del Gran Londres. La Policía de la Ciudad tiene tres estaciones de policía, en Snow Hill, Wood Street y Bishopsgate , y una sede administrativa en Guildhall Yard East. [61] La fuerza consta de 735 agentes de policía, incluidos 273 detectives. [62] Es la fuerza policial territorial más pequeña de Inglaterra y Gales , tanto en el área geográfica como en el número de agentes de policía.

Mientras que la mayoría de las fuerzas policiales británicas tienen insignias plateadas , las de la policía de la ciudad de Londres son negras y doradas con el escudo de la ciudad. La fuerza tiene bandas raras en la gorra a cuadros rojos y blancos y bandas para el brazo de servicio a rayas rojas y blancas únicas en las mangas de las túnicas de los agentes y sargentos (el rojo y el blanco son los colores de la ciudad), que en la mayoría de las otras fuerzas policiales británicas son negras y blanco. Los sargentos y agentes de policía de la ciudad usan cascos de custodia con cresta mientras patrullan a pie. Estos cascos no cuentan con St Edward's Crown ni Brunswick Star , que se utilizan en la mayoría de los otros cascos de policía en Inglaterra y Gales .

La posición de la ciudad como el centro financiero del Reino Unido y una parte crítica de la economía del país, contribuyendo con alrededor del 2,5% del producto nacional bruto del Reino Unido , [63] ha hecho que se convierta en un objetivo de la violencia política. El IRA Provisional hizo explotar varias bombas a principios de la década de 1990, incluido el atentado de Bishopsgate en 1993 .

También se habla de la zona como un posible objetivo de al-Qaeda . Por ejemplo, cuando en mayo de 2004 el programa Panorama de la BBC examinó la preparación de los servicios de emergencia de Gran Bretaña para un ataque terrorista en la escala de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , simularon una explosión química en Bishopsgate en el este de la ciudad. El "Anillo de acero" se estableció a raíz de los bombardeos del IRA para protegerse de las amenazas terroristas.

Cuerpo de bomberos [ editar ]

La ciudad tiene riesgos de incendio en muchos edificios históricos, incluida la Catedral de St Paul , Old Bailey , Mansion House , Smithfield Market , Guildhall y también en numerosos edificios de gran altura. Hay una estación del Cuerpo de Bomberos de Londres en la City, en Dowgate , con un aparato de bombeo . [64] La City depende de estaciones en los distritos londinenses circundantes para apoyarla en algunos incidentes. El primer camión de bomberos llega en aproximadamente cinco minutos en promedio, el segundo cuando es necesario en poco más de cinco minutos y medio. [64]Hubo 1.814 incidentes atendidos en la City en 2006/2007, el más bajo en el Gran Londres. Nadie murió en un evento derivado de un incendio en los cuatro años anteriores a 2007 [64].

Poder [ editar ]

Hay una central eléctrica ubicada en Charterhouse Street que también proporciona calor a algunos de los edificios circundantes [65]

Demografía [ editar ]

Población histórica
AñoMúsica pop.±%
1801 130,117-    
1811 122,924−5,5%
1821 127,040+ 3,3%
1831 125,353−1,3%
1841 127,514+ 1,7%
1851 132,734+ 4,1%
1861 108,078−18,6%
1871 83,421−22,8%
1881 58,764−29,6%
1891 43,882−25,3%
1901 32,649−25,6%
1911 24,292−25,6%
1921 19,564−19,5%
1931 15,758−19,5%
1941 10,920−30,7%
1951 7.568−30,7%
1961 5.718−24,4%
1971 4.325−24,4%
1981 4.603+ 6,4%
1991 3.861−16,1%
2001 7.186+ 86,1%
2011 7.375+ 2,6%
Fuentes: Oficina de Estadísticas Nacionales [66]

La Oficina de Estadísticas Nacionales registró la población en 2011 como 7.375; [1] ligeramente mayor que en el último censo de 2001, [67] y se estima que la población a mediados de 2016 era de 9.401. En el censo de 2001, la composición étnica era 84,6% blanca , 6,8% del sur de Asia , 2,6% negra , 2,3% mixta , 2,0% china y 1,7% figuraban como " otras ". [67] A la derecha hay un cuadro que muestra el cambio en la población desde 1801, basado en censos decenales.. La primera mitad del siglo XIX muestra una población de entre 120.000 y 140.000 habitantes, que disminuyó drásticamente de 1851 a 1991, con un pequeño aumento entre 1991 y 2001. El único cambio de límites notable desde el primer censo de 1801 se produjo en 1994.

Los residentes que trabajan a tiempo completo de la ciudad tienen un salario semanal bruto mucho más alto que en Londres y Gran Bretaña (Inglaterra, Gales y Escocia): 773,30 libras esterlinas en comparación con 598,60 libras esterlinas y 491,00 libras esterlinas, respectivamente. [68] Existe una gran desigualdad de ingresos entre los géneros (1.085,90 libras esterlinas en los hombres en comparación con 653,50 libras esterlinas en las mujeres), aunque esto puede explicarse por el tipo de trabajo y la duración del empleo, respectivamente. [68] El censo de 2001 mostró a la ciudad como un distrito único entre los 376 distritos encuestados en Inglaterra y Gales . [67] La ciudad tuvo el mayor aumento proporcional de población, hogares unipersonales, personas con calificaciones a nivel de grado o superior y los mayores indicios de hacinamiento. [67]Se registró la proporción más baja de hogares con automóviles o camionetas, personas que viajan al trabajo en automóvil, hogares de parejas casadas y el tamaño promedio más bajo del hogar: solo 1,58 personas. [67] También ocupó el puesto más alto dentro del área del Gran Londres por el porcentaje de personas sin religión y personas que están empleadas. [67]

Etnia [ editar ]

Grupo étnico2001 [69]2011 [70]
Número%Número%
Blanco: británico4,90968,3%4.24357,5%
Blanco: irlandés241%1802,4%
Blanco: viajero gitano o irlandés30,0%
Blanco: Otro925%1,37318,6%
Blanco: Total6.075%5.79978,5%
Asiático o asiático británico: indio159%2162,9%
Asiático o asiático británico: pakistaní23%dieciséis0,2%
Asiático o asiático británico: bangladesí276%2323,1%
Asiático o asiático británico: chino147%2633,5%
Asiático o asiático Británico: Otro asiático33%2132,8%
Asiático o asiático británico: Total638%94012,5%
Negro o británico negro: africano117%981,3%
Británico negro o negro: Caribe51%460,6%
Negro o negro británico: otro negrodieciséis%490,6%
Británicos negros o negros: Total184%1932,5%
Mixto: Caribe blanco y negro33%380,5%
Mixto: Blanco y Negro Africanodieciséis%370,5%
Mixta: Blanca y Asiática57%1111,5%
Mixto: Otro Mixto57%1031,3%
Mixto: Total163%2893,8%
Otro: árabe690,9%
Otro: cualquier otro grupo étnico125%851,1%
Otro: Total125%1542,0%
Negras, asiáticas y de minorías étnicas: Total1,110%1,57621,5%
Total7.185100,00%7.375100,00%

Economía [ editar ]

El Banco de Inglaterra , en Threadneedle Street , es el banco central del Reino Unido.

La ciudad compite con el centro de Manhattan de la ciudad de Nueva York como la capital financiera del mundo. Si bien Nueva York es el centro de negociación de acciones más importante, el mercado de divisas de Londres es el más grande del mundo, por la cantidad negociada. La Bolsa de Valores de Londres ( acciones y bonos ), Lloyd's of London (seguros) y el Banco de Inglaterra tienen su sede en la City. Más de 500 bancos tienen oficinas en la ciudad. El Mercado de Inversiones Alternativas , un mercado para el comercio de acciones de empresas más pequeñas, es un desarrollo reciente. En 2009, la City de Londres representó el 2,4% del PIB del Reino Unido. [12]

Londres es el mercado de divisas más grande del mundo , y gran parte del comercio se realiza en la City de Londres. El mercado de divisas de Londres ha sido descrito por Reuters como "la joya de la corona del sector financiero de Londres". [71] Del volumen de negocios global diario de $ 3,98 billones, medido en 2009, el comercio en Londres representó alrededor de $ 1,85 billones, o el 46,7% del total. [12] La libra esterlina , la moneda del Reino Unido, es a nivel mundial la cuarta moneda más negociada y la tercera moneda de reserva más mantenida . [ cita requerida ]

Desde 1991, Canary Wharf , a unas pocas millas al este de la ciudad en Tower Hamlets, se ha convertido en otro centro para la industria de servicios financieros de Londres, que alberga muchos bancos y otras instituciones anteriormente ubicadas en Square Mile. Aunque el crecimiento ha continuado en ambas ubicaciones, [ ambiguo ] y ha habido reubicaciones en ambas direcciones, la Corporación se ha dado cuenta de que sus políticas de planificación pueden haber hecho que las firmas financieras eligieran Canary Wharf como ubicación. [ cita requerida ]

Sede [ editar ]

Paternoster Square , desde 2004 la sede de la Bolsa de Valores de Londres

Muchas de las principales empresas mundiales tienen su sede en la ciudad, incluidas Aviva , [72] BT Group , [73] Lloyds Banking Group , [74] Old Mutual , [75] Prudential , [76] Schroders , [77] Standard Chartered , [ 78] y Unilever . [79]

Varias de las firmas de abogados más grandes del mundo tienen su sede en la ciudad, incluidas cuatro de las firmas de abogados del " Círculo Mágico " ( Allen & Overy , Freshfields Bruckhaus Deringer , Linklaters y Slaughter & May ), así como otras firmas como DLA Piper , Eversheds Sutherland , Herbert Smith Freehills y Hogan Lovells .

Otros sectores [ editar ]

Centro Barbican

Si bien el sector financiero y las empresas e instituciones relacionadas continúan dominando, la economía no se limita a ese sector. La profesión jurídica tiene una fuerte presencia, especialmente en el oeste y el norte (es decir, hacia los Inns of Court ). Las empresas minoristas alguna vez fueron importantes, pero se han trasladado gradualmente al West End de Londres , aunque ahora es política de la Corporación fomentar la venta minorista en algunas ubicaciones, por ejemplo en Cheapside, cerca de St Paul's. La ciudad tiene una serie de atracciones para los visitantes, principalmente basadas en su patrimonio histórico, así como el Barbican Centre y el adyacente Museo de Londres., aunque el turismo no es en la actualidad un contribuyente importante a la economía o el carácter de la ciudad. La ciudad tiene muchos pubs, bares y restaurantes, y la economía "nocturna" se presenta en el área de Bishopsgate , hacia Shoreditch . El mercado de la carne de Smithfield , totalmente dentro de la City, sigue siendo uno de los principales mercados de Londres (el único que queda en el centro de Londres) y el mercado de carne más grande del país . En el este se encuentra Leadenhall Market , un mercado de alimentos frescos que también es una atracción para los visitantes.

Venta minorista y residencial [ editar ]

La tendencia del desarrollo puramente de oficinas está comenzando a revertirse a medida que la Corporación fomenta el uso residencial, aunque el desarrollo ocurre cuando surge en sitios inesperados. La ciudad tiene un objetivo de 90 viviendas adicionales por año. [80] Algunos de los alojamientos adicionales se encuentran en pequeños edificios catalogados antes de la Segunda Guerra Mundial , que no son adecuados para ser ocupados por las grandes empresas que ahora proporcionan gran parte del empleo de la ciudad. Los desarrollos residenciales recientes incluyen "The Heron", un edificio residencial de gran altura en el sitio de Milton Court adyacente al Barbican, y también se espera que el desarrollo Heron Plaza en Bishopsgate incluya partes residenciales.

Desde la década de 1990, la Ciudad se ha diversificado y ha dejado de usar oficinas casi exclusivas de otras maneras. Por ejemplo, varios hoteles y la primera tienda departamental abrieron en la década de 2000. Un centro comercial se abrió más recientemente en One New Change , Cheapside (cerca de la Catedral de San Pablo) en octubre de 2010, que está abierto los siete días de la semana. Sin embargo, grandes secciones permanecen tranquilas los fines de semana, especialmente en la sección este, y es bastante común encontrar tiendas, pubs y cafés cerrados estos días.

Monumentos [ editar ]

Edificios históricos [ editar ]

Los bombardeos y la remodelación posterior a la Segunda Guerra Mundial han significado que la ciudad, a pesar de su historia, tenga menos estructuras históricas intactas de las que cabría esperar. No obstante, quedan muchas docenas de hermosos edificios (en su mayoría victorianos y eduardianos), típicamente en estilo historicista y neoclásico . Incluyen el Monumento al Gran Incendio de Londres ("el Monumento"), la Catedral de San Pablo , el Guildhall , el Royal Exchange , la Casa del Dr. Johnson , la Mansión y un gran número de iglesias , muchas diseñadas por Sir Christopher Wren , quien también diseñó St Paul's. 2 Paseo por el banco del reyy Prince Henry's Room son supervivientes históricos notables de los fuertes bombardeos del área del Templo , que en gran parte ha sido reconstruida a su forma histórica. Otro ejemplo de restauración de un lugar dañado por una bomba es Staple Inn en Holborn. Existen algunas pequeñas secciones de la muralla romana de Londres , por ejemplo, cerca de la Torre de Londres y en la zona de Barbican. Entre los edificios catalogados del siglo XX se encuentran Bracken House , los primeros edificios posteriores a la Segunda Guerra Mundial en el país que recibieron protección legal, y la totalidad de Barbican y Golden Lane Estate .

La Torre de Londres no se encuentra en la City, pero es una atracción turística notable que atrae a los turistas al sureste de la City. Otros edificios emblemáticos con importancia histórica incluyen el Banco de Inglaterra , Old Bailey , Custom House , Smithfield Market , Leadenhall Market y St Bartholomew's Hospital . Los edificios contemporáneos dignos de mención incluyen varios edificios modernos de gran altura (consulte la sección a continuación), así como el edificio Lloyd's .

El Banco de Inglaterra (izquierda) y el Royal Exchange (centro) son dos de los muchos edificios importantes de la City de Londres.

Rascacielos y edificios altos [ editar ]

El horizonte de la ciudad en febrero de 2016, que incluye 20 Fenchurch Street (izquierda), el edificio Leadenhall (centro) y 30 St Mary Axe (derecha)
Terminado

El sector financiero utiliza principalmente un número creciente de edificios altos y rascacielos. Casi todos están situados en el lado este alrededor de Bishopsgate , Leadenhall Street y Fenchurch Street , en el núcleo financiero de la ciudad. En el norte hay un grupo más pequeño que comprende las tres altas torres residenciales de Barbican Estate y la torre comercial CityPoint . En 2007, el edificio Drapers 'Gardens de 100 m (328 pies) de altura fue demolido y reemplazado por una torre más corta.

Los edificios de la ciudad de al menos 100 m (328 pies) de altura son:

RangoNombreTerminadoImagenArquitectoUsarAltura al techoPisosUbicación
metrospies
1Veintidós2020Arquitectos PLPOficina2789126222 Bishopsgate
2Torre de la garza2010Kohn Pedersen FoxOficina23075446110 Bishopsgate
3Edificio Leadenhall2014Rogers Stirk Harbour + sociosOficina22573748122 Leadenhall Street
4El bisturí2018Kohn Pedersen FoxOficina1906303952 Lime Street
5Torre 421980R Siefert y sociosOficina1836004725 Old Broad Street
630 St Mary Axe2003Foster y sociosOficina1805904030 St Mary Axe
7100 Bishopsgate2019Aliados y MorrisonOficina17256340100 Bishopsgate
8Torre Broadgate2008Skidmore, Owings y MerrillOficina16453835201 Bishopsgate
920 Fenchurch Street2014Rafael ViñolyOficina1605253720 Fenchurch Street
10One Bishopsgate Plaza2020MSMRHotel13544344150 Bishopsgate
11CityPoint [A]1967F. Milton Cashmore y HNW Grosvenor [81]Oficina127417361 calle Ropemaker
12Edificio Willis2007Foster y sociosOficina1254102651 Lime Street
= 13Torre Cromwell1973Chamberlin, Powell y BonResidencial12340442Finca Barbican
= 13Lauderdale Tower1974Chamberlin, Powell y BonResidencial12340442Finca Barbican
= 13Torre de Shakespeare1976Chamberlin, Powell y BonResidencial12340442Finca Barbican
dieciséisSanta Elena1969Arquitectos GMWOficina118387281 eje inferior
17La garza2013Arquitectos David WalkerResidencial11236735Milton Court
18Catedral de San Pablo1710Sir Christopher WrenCatedral111365n / ALudgate Hill
19Capítulo Spitalfields2009TB BennettsEstudiante10534434100 Middlesex Street
2099 Bishopsgate1976Arquitectos GMWOficina1043402699 Bishopsgate
21Corte de un ángel2017Sacerdote FletcherOficina101331241 corte de ángel
22Torre de la Bolsa de Valores1970Richard Llewelyn-Davies, Baron Llewelyn-Davies , Weeks, Forestier-Walker y BarOficina10032827125 Old Broad Street
  1. ^ CityPoint se completó originalmente en 1967 y se llamó Britannic House con 122 m de altura, pero fue renovado en 2000 y aumentó a 127 m de altura.
Cronología

La cronología del edificio más alto de la ciudad es la siguiente:

Nombre
Años más alto
Altura al techo (m)
Altura al techo (pies)
Pisos
Veintidós2019-presente27891262
Torre de la garza2010-201923075446
Torre 421980-201018360047
CityPoint1967-198012240035
Catedral de San Pablo1710-1967111365n / A
St Mary-le-Bow1683-171072236n / A
Monumento al Gran Incendio de Londres1677–168362202n / A
Catedral Vieja de San Pablo1310-1677150493n / A

Transporte [ editar ]

Redondo del metro de Londres (flanqueado por dragones de la ciudad) en la estación Bank .

Carril y tubo [ editar ]

La City está bien comunicada por el metro de Londres ("metro") y las redes de National Rail .

Siete líneas de metro de Londres sirven a la City: [82]

  • Aldgate
  • Banco y Monumento
  • Blackfriars
  • Calle del cañón
  • Liverpool Street
  • Mansión
  • Moorgate
  • San Pablo

Las estaciones de metro Aldgate East ( ), Barbican ( ), Chancery Lane ( ) y Tower Hill ( ) están situadas a pocos metros del límite de la ciudad de Londres. [82]

Los trenes DLR conectan la ciudad directamente con Canary Wharf .

El Docklands Light Railway (DLR ) tiene dos terminales en la ciudad: Bank y Tower Gateway . El DLR conecta la ciudad directamente con el East End . Los destinos incluyen el distrito de negocios de Canary Wharf y el aeropuerto de la ciudad de Londres ( ). [82] [83]

La línea Elizabeth (Crossrail) correrá de este a oeste por debajo de la ciudad de Londres una vez que se abra. La línea prestará servicio a dos estaciones en la ciudad, Farringdon y Liverpool Street, que además prestará servicio a las áreas de Barbican y Moorgate. Los servicios de la línea Elizabeth conectarán la ciudad directamente con destinos como Canary Wharf, el aeropuerto de Heathrow ( ) y el centro de alta tecnología M4 Corridor (que sirve a Slough y Reading ). [84]

La City cuenta con un servicio ferroviario frecuente Thameslink que corre de norte a sur a través de Londres. Los servicios de Thameslink hacen escala en Farringdon, City Thameslink y London Blackfriars. Esto proporciona a la ciudad un enlace directo a destinos clave en Londres, incluidos Elephant & Castle , London Bridge y St Pancras International (para el Eurostar a Europa continental ). También hay trenes directos regulares desde estas estaciones a los principales destinos de East Anglia y el sureste , incluidos Bedford , Brighton , Cambridge ,Aeropuerto de Gatwick ( ), Aeropuerto de Luton ( ) y Peterborough . [85]

El Stansted Express sale de la estación de Liverpool Street en la ciudad y va directamente al aeropuerto de Stansted en Essex.

Hay varias " terminales de Londres " [85] [86] en la ciudad:

  • London Blackfriars : servicios Thameslink y algunos servicios del sureste al sureste de Londres y Kent .
  • London Cannon Street : servicios del sureste al sureste de Londres y Kent.
  • London Fenchurch Street : servicios C2c a lo largo del estuario del Támesis hacia East London, South Essex y Southend .
  • Londres Liverpool Street - Greater Anglia y algunos servicios C2c hacia destinos en East London y East Anglia, incluidos Stratford , Cambridge, Chelmsford , Ipswich , Norwich , Southend y Southend Airport ( ). Stansted Express al aeropuerto de Stansted ( ). London Overground ( ) [87] a destinos en el noreste de Londres, incluidos Hackney Downs , Seven Sisters , Walthamstow , Chingford , Enfield yCheshunt .
  • Moorgate : Great Northern hacia Finsbury Park , Enfield y otros destinos en el norte de Londres y Hertfordshire , incluidos Hertford y Welwyn Garden City .

Todas las estaciones de la City se encuentran en la zona tarifaria 1 de Londres . [82]

Carretera [ editar ]

Espacio ocupado frente a números en la ciudad de Londres (transporte). [88]

Las rutas nacionales A1 , A10 A3 , A4 y A40 comienzan en la ciudad. La City se encuentra en la zona de tarifas de congestión de Londres , con la pequeña excepción en el límite este de las secciones de la A1210 / A1211 que forman parte de la carretera de circunvalación interior . Los siguientes puentes, que aparece oeste a este (aguas abajo), cruzar el río Támesis : el puente de Blackfriars , puente de ferrocarril de Blackfriars , Puente del Milenio (pasarela), Southwark Bridge , Cannon Street Railway Bridge y el puente de Londres ; Puente de la Torreno está en la ciudad. La City, como la mayor parte del centro de Londres, está bien comunicada por autobuses , incluidos autobuses nocturnos. Hay dos estaciones de autobuses en la ciudad, en Aldgate, en el límite este con Tower Hamlets, y en Liverpool Street, junto a la estación de tren.

Ciclismo [ editar ]

Cycleway 6 corre entre Elephant & Castle y Kentish Town , pasando por la City de Londres entre Blackfriars y Farringdon.

La infraestructura para bicicletas en la City es mantenida por City of London Corporation and Transport for London (TfL). [89]

  • La autopista de ciclo 1 va desde Tottenham hasta la ciudad. Es una ruta ciclista señalizada que pasa por Stoke Newington y Hackney antes de entrar en la ciudad al sur de Old Street.
  • Cycle Superhighway 2 va desde Stratford a la ciudad, a través de Bow , Mile End y Whitechapel . La ruta entra en la ciudad cerca de Aldgate. La ruta discurre principalmente en carril bici segregado .
  • Cycleway 3 es una autopista para bicicletas de este a oeste que atraviesa la ciudad. La ruta discurre por el borde sur de la Ciudad, siguiendo la ruta del Támesis. En dirección este, Cycleway 3 proporciona a los ciclistas un enlace ciclista directo señalizado con Shadwell , Poplar y Canary Wharf y Barking . La ruta corre en dirección oeste por una pista libre de tráfico hasta Lancaster Gate a través de Parliament Square , el Palacio de Buckingham y Hyde Park .
  • La ciclovía 6 corre de norte a sur a través de la ciudad en una pista para bicicletas libre de tráfico. La pista pasa por la estación de Farringdon , el viaducto de Holborn , Ludgate Circus , la estación de Blackfriars y el puente de Blackfriars . En dirección norte, la ruta pasa por Clerkenwell , Bloomsbury , King's Cross y Kentish Town . La ruta hacia el sur lleva a los ciclistas a Elephant and Castle .
  • Cycle Superhighway 7 comienza en la ciudad en un intercambio con Cycleway 3. Deja la ciudad sobre Southwark Bridge y proporciona a los ciclistas una ruta señalizada e ininterrumpida a Colliers Wood a través de Elephant and Castle, Clapham y Tooting , entre otros destinos.
  • Quietway 11 es una continuación en dirección norte de Cycleway 7. Es una ruta ciclista señalizada que va desde Southwark Bridge hasta Hoxton , a través de Barbican y Moorgate.

Los sistemas de bicicletas compartidas Sandander Cycles y Beryl operan en la City de Londres. [89] [90]

Río [ editar ]

Un muelle de London River Services se encuentra en el Támesis en la City, Blackfriars Millennium Pier , aunque el Tower Millennium Pier se encuentra adyacente al límite cerca de la Torre de Londres. Uno de los 25 muelles protegidos del Puerto de Londres , Walbrook Wharf , se encuentra junto a la estación de Cannon Street, y la Corporación lo utiliza para transferir desechos a través del río. Se propone reemplazar y actualizar Swan Lane Pier, aguas arriba del Puente de Londres, para los servicios regulares de pasajeros, que se prevé que tenga lugar en 2012-2015. Antes de eso, Tower Pier se ampliará. [91]

Hay un paseo público a orillas del río, abierto por etapas durante los últimos años. La única sección que no corre a lo largo del río es un tramo corto en Queenhithe . El paseo a lo largo de Walbrook Wharf está cerrado a los peatones cuando los desechos se transfieren a las barcazas.

Viajar al trabajo (por residentes) [ editar ]

Según una encuesta realizada en marzo de 2011, los métodos por los que los residentes empleados entre 16 y 74 años llegan al trabajo varían ampliamente: el 48,4% va a pie; 19,5% a través de tren ligero (es decir , metro , DLR , etc.); El 9,2% trabaja principalmente desde casa; El 5,8% toma el tren; El 5,6% viaja en autobús, minibús o autocar; y el 5,3% va en bicicleta; con solo un 3,4% desplazándose en coche o furgoneta, como conductor o pasajero. [92]

Educación [ editar ]

La biblioteca Maughan , King's College London , ubicada en Chancery Lane

La ciudad alberga una serie de instituciones de educación superior que incluyen: la Guildhall School of Music and Drama , la Cass Business School , el London Institute of Banking & Finance y partes de tres de las universidades de Londres : la Biblioteca Maughan del King's College London. en Chancery Lane , la escuela de negocios de la Universidad Metropolitana de Londres y un campus de la Escuela de Negocios Booth de la Universidad de Chicago . La Facultad de Derecho tiene su campus de Londres en Moorgate . Parte de Barts y la Escuela de Medicina y Odontología de Londres está en el sitio del hospital Barts en West Smithfield.

La ciudad tiene sólo una escuela primaria de mantenimiento directo, la escuela primaria de la Fundación Sir John Cass en Aldgate [93] (de 4 a 11 años). Es una escuela de la Iglesia de Inglaterra con Ayuda Voluntaria (VA) , mantenida por el Servicio de Educación de la Ciudad de Londres.

Los residentes de la ciudad envían a sus hijos a escuelas de las autoridades educativas locales vecinas , como Islington , Tower Hamlets , Westminster y Southwark .

La City controla tres escuelas independientes, City of London School (una escuela para niños) y City of London School for Girls en la City, y la City of London Freemen's School (jornada mixta y internado) en Ashtead , Surrey. La City of London School for Girls y la City of London Freemen's School tienen sus propios departamentos preparatorios para ingresar a los siete años. Es el patrocinador principal de The City Academy, Hackney , City of London Academy Islington y City of London Academy, Southwark . [94]

Bibliotecas públicas [ editar ]

Las bibliotecas operadas por la Corporación incluyen tres bibliotecas prestamistas; Biblioteca Barbican, Biblioteca Shoe Lane y Biblioteca y Centro Comunitario Artizan Street. La membresía está abierta a todos, y se requiere un comprobante oficial de domicilio para unirse.

Guildhall Library y City Business Library también son bibliotecas públicas de referencia, especializadas en la historia de Londres y en recursos de referencia empresarial. [95]

Ver también [ editar ]

  • Corporación de la Ciudad de Londres
  • Escuela de la ciudad de Londres
  • Escuela de hombres libres de la ciudad de Londres
  • Lista de iglesias en la ciudad de Londres
  • Lista de áreas de Londres
  • Londinium
  • Nombres de las calles de la ciudad de Londres

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Estimaciones de población para Reino Unido, Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte, mediados de 2019" . Oficina de Estadísticas Nacionales . 6 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  2. ^ Censo de 2011: grupo étnico, autoridades locales en Inglaterra y Gales Archivado el 16 de enero de 2013 en Wayback Machine , Oficina de Estadísticas Nacionales (2012). Consulte Clasificación de etnias en el Reino Unido para obtener las descripciones completas utilizadas en el censo de 2011.
  3. ^ "Ciudad y condado de la ciudad de Londres" . Encuesta sobre artillería. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Beckett, JV (2005). Situación de la ciudad en las Islas Británicas, 1830-2002 . Estudios urbanísticos históricos. Aldershot: Ashgate. pag. 12. ISBN 978-0-7546-5067-6.
  5. a b Mills, AD (2010). Diccionario de nombres de lugares de Londres . Prensa de la Universidad de Oxford . pag.  152 . Por supuesto, hasta tiempos relativamente recientes, el nombre de Londres se refería solo a la ciudad de Londres, e incluso Westminster seguía siendo una entidad separada. Pero cuando se creó el condado de Londres en 1888, el nombre a menudo se usó de manera bastante vaga para esta área mucho más grande, que a veces también se conoce como Gran Londres a partir de esta fecha. Sin embargo, en 1965 el Gran Londres se definió recientemente como un área mucho más ampliada.
  6. ^ "Censo de población residente de la ciudad de Londres 2001" (PDF) . Corporación de Londres. Julio de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  7. ^ Roberts, Richard (2008). La ciudad: una guía del centro financiero global de Londres . Economista. ISBN 9781861978585.
  8. ^ "El alcalde de la ciudad de Londres" . Ciudad de Londres. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Centros financieros globales 7" (PDF) . Z / Yen . 2010. Archivado desde el original (PDF) el 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  10. ^ Dunton, Larkin (1896). El mundo y su gente . Plata, Burdett. pag. 24 .
  11. ^ "Estadísticas sobre la ciudad - ciudad de Londres" . www.cityoflondon.gov.uk . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  12. ^ a b c "Trabajos de la ciudad de Londres" (PDF) . La ciudad de Londres. Archivado (PDF) desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  13. ^ Wallace, Leslie (2015). Edad del Hierro prerromana tardía (LPRIA) . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 9. ISBN 978-1-107-04757-0. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  14. ^ Ghosh, Pallab (23 de noviembre de 2015). "Un estudio de ADN encuentra que Londres fue étnicamente diversa desde el principio" . BBC News . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  15. ^ Bede (1969). Colgrave, Bertram; Mynors, RAB (eds.). Historia eclesiástica del pueblo inglés . Oxford: Clarendon. págs.  142–3 .
  16. ^ La vida de Asser del rey Alfred , cap. 83, trad. Simon Keynes y Michael Lapidge, Alfred el Grande: La vida de Asser del rey Alfred y otras fuentes contemporáneas (Penguin Classics) (1984), págs. 97–8.
  17. ^ Vince, Alan , Londres sajón: una investigación arqueológica , serie La arqueología de Londres (1990).
  18. ^ Londres: La biografía , 2000, Peter Ackroyd , p. 33–35
  19. ^ Historia del condado de Victoria : Una historia del condado de Middlesex: Vol 2 pp 15-60 párrafo 12, [1] Archivado el 31 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 2 de abril de 2012
  20. ^ "La extraña historia de la ciudad de Londres" . 29 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  21. ^ La ciudad de Londres: una historia . Borer, Mary Irene Cathcart: Nueva York, D. McKay Co., 1978 ISBN 0-09-461880-1 p. 112. 
  22. ^ "FACTURA DEL GOBIERNO LOCAL" . Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 13 de febrero de 1963. col. 278-291. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 . Michael Stewart , ( izq. , Fulham
  23. ^ Corporación de la ciudad de Londres Archivado el 27 de mayo de 2010 en Wayback Machine Ward Motes
  24. ^ Corporación de la ciudad de Londres Archivado el 12 de junio de 2011 en loslímites, beadles y clubes de Wayback Machine Ward
  25. ^ Sección de manuscritos de la biblioteca Guildhall Archivado el 28 de diciembre de 2010 en lassalas de Wayback Machine City de Londres
  26. ^ Bridge Ward Club Archivado el 23 de agosto de 2007 en la Wayback Machine Historia de las salas de Bridge
  27. ^ Corporación de Londres Archivado el 14 de enero de 2010 en la Wayback Machine Ward Boundary Review (2010)
  28. ^ Sillitoe, Neil (14 de abril de 2008). "Estadísticas de barrios" . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  29. ^ René Lavanchy (12 de febrero de 2009). "El trabajo se ejecuta en la encuesta de la ciudad de Londres contra los banqueros 'hacerse ricos'" . El Express Tribune . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  30. ^ "Proyecto de ley de la ciudad de Londres (elecciones de distrito) (por orden) - segunda lectura" . Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 24 de febrero de 1999. col. 482–485. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  31. ^ Shaxson, N. (2011). Islas del tesoro: los paraísos fiscales y los hombres que robaron el mundo. Londres: The Bodley Head.
  32. ^ "HMSO City of London (Ward Elections) Act 2002 (2002 Capítulo vi) " . Gobierno del Reino Unido. 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  33. ^ Asociación de Información Geográfica ¿Qué lugar es ese entonces? (PDF)
  34. City of London (Approved Premises for Marriage) Act 1996 Archived 8 December 2009 at the Wayback Machine "Según la antigua costumbre, la Honorable Society of the Inner Temple y la Honorable Society of the Middle Temple ejercen poderes dentro de las áreas del Inner Temple y el Middle Temple respectivamente ("los Templos") en relación ( entre otras cosas ) con la regulación y el gobierno de los Templos "
  35. ^ Middle Temple Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine como autoridad local
  36. ^ "Ley de reforma policial y responsabilidad social de 2011" . Gobierno del Reino Unido. 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  37. ^ "Autoridad sanitaria del puerto de Londres" . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  38. ^ "Ciudad de Londres" . britishflags.net. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  39. ^ "Orden de límites de la ciudad y el distrito de Londres de 1993" . Gobierno del Reino Unido. 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  40. ^ Briggs, Geoffrey (1971). Heráldica cívica y corporativa: Diccionario de armas impersonales de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte . Londres: Heráldica hoy. pag. 240. ISBN 978-0-900455-21-6.
  41. a b c Beningfield, Thomas James (1964). Londres, 1900–1964: Cojinetes e insignias del Ayuntamiento de Londres, la Corporación de Londres y los distritos metropolitanos . Cheltenham y Londres: J Burrow & Co Ltd. págs. 21-23.
  42. ^ a b c "Las armas de la ciudad" (PDF) . Oficina de registros de la Corporación de Londres. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  43. ^ Scott-Giles, C. Wilfrid (1953). Heráldica Cívica de Inglaterra y Gales, 2ª edición . Londres: JM Dent & Sons. págs. 245–246.
  44. a b Fox-Davies, AC (1915). El libro de armas públicas (2 ed.). Londres: TC y EC Jack. pp.  456 -458. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  45. ^ Crosley, Richard (1928). Escudos de armas de Londres y las historias que cuentan . Londres: Robert Scott. págs. 14-21.
  46. ^ Datos de la encuesta de artillería
  47. ^ "Jardines de la ciudad de Londres" . Jardines de la City de Londres. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  48. ^ "La historia de Bay Trust, Fred Cleary - Fundador" . baytrust.org.uk. 2013. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  49. ^ "Min de agosto" . YR.NO . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  50. ^ "Min de agosto" . MetOffice . Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  51. ^ "Min de agosto" . MetOffice . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  52. ^ "Min de agosto" . MetOffice . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  53. ^ "Minuto de agosto de 1990" . Tutiempo.
  54. ^ "Agosto de 2003 Max" . Tutiempo.
  55. ^ "Min de enero de 1987" . Tutiempo.
  56. ^ "Media de julio de 2006" . Tutiempo. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  57. ^ "Media de julio de 2006" . MetOffice . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  58. ^ "Media de julio de 2006" . KNMI . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  59. ^ "Media de julio de 2006" . MetOffice . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  60. ^ "Promedios de LWC 1971–00" . YR.NO. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  61. ^ "Cómo encontrarnos - Ciudad de Londres" . Gobierno del Reino Unido. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  62. ^ "Recursos - Informe anual de la policía de la ciudad de Londres 2018" . Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  63. ^ "Hechos clave" . Gobierno del Reino Unido. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  64. ^ a b c "Cuerpo de bomberos de Londres - Perfil de la ciudad de Londres" (PDF) . London-fire.gov.uk. Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  65. ^ Vaughan, Adam (28 de julio de 2017). "Planta de gas oculta de Londres que podría calentar y alimentar el futuro" . The Guardian . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  66. ^ "Población residente de la ciudad de Londres 2001 - Tendencias históricas" (PDF) . Corporación de la Ciudad de Londres . 1 de julio de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  67. ^ a b c d e f "Perfil del censo de 2001 de la ciudad de Londres" . Censo de 2001 . La Oficina Nacional de Estadísticas . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
  68. ^ a b "Perfil del mercado laboral: ciudad de Londres" . nomis . La Oficina Nacional de Estadísticas . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  69. ^ "KS006 - grupo étnico" . NOMIS . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  70. ^ "Grupo étnico por medidas" . NOMIS. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  71. ^ Tommy Wilkes, Saikat Chatterjee. "El comercio mundial de divisas a diario alcanza un récord de 6,6 billones de dólares mientras Londres amplía su liderazgo" . Reuters Reino Unido . Reuters . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  72. ^ "Contáctenos" . Aviva. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  73. ^ "Póngase en contacto con BT" . BT Group. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  74. ^ "Contactos de la empresa" . Grupo Bancario Lloyds. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  75. ^ "Contactos de relaciones con inversores" . Old Mutual. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  76. ^ "Contacto" . Prudencial. Archivado desde el original el 6 de enero de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  77. ^ "Contáctenos" . Schroders. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  78. ^ "Contáctenos" . Chartered estándar. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  79. ^ Oficinas registradas de Unilever Archivado el 30 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  80. ^ City of London Corporation Archivado el 12 de mayo de 2010 en la Wayback Machine Core Strategy
  81. ^ "CityPoint - Casa británica" . Mimoa . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  82. ^ a b c d "Servicios de tren y metro de Londres" (PDF) . Transporte para Londres y National Rail . Archivado (PDF) desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  83. ^ "Mapa DLR" (PDF) . Transporte para Londres . Archivado (PDF) desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  84. ^ "Línea de Elizabeth" (PDF) . Transporte para Londres . Archivado (PDF) desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  85. ^ a b "Londres y los servicios ferroviarios del sureste" (PDF) . National Rail . Archivado (PDF) desde el original el 30 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  86. ^ " " Estaciones de la Terminal de Londres " . National Rail . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  87. ^ "London Overground" (PDF) . Transporte para Londres . Archivado (PDF) desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  88. ^ "TRÁFICO EN LA CIUDAD 2018" (PDF) . pag. 20. Archivado (PDF) desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  89. ^ a b "Ciclo" . Transporte para Londres . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  90. ^ "Compartir bicicletas de Londres" . Bicicleta compartida Beryl . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  91. ^ "Plan del muelle del río Támesis" (PDF) . Gobierno del Reino Unido. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  92. ^ "Censo de 2011: método QS701EW de viajar al trabajo, autoridades locales en Inglaterra y Gales" . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .Los porcentajes corresponden a todos los residentes de entre 16 y 74 años, incluidos los que no tienen empleo. Los encuestados solo pudieron elegir un modo, especificado como la parte más larga del viaje por distancia.
  93. ^ "La página de inicio de la escuela primaria de la Fundación de Sir John Cass" . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  94. ^ City Schools Archivado el 5 de septiembre de 2006 en la Wayback Machine.
  95. ^ "Bibliotecas de la ciudad de Londres" . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de enero de 2009 .

Notas [ editar ]

  1. ^ La ciudad de Londres es unaunidad sui generis de gobierno local, referida por Ordnance Survey como la ciudad y el condado de la ciudad de Londres [3] para distinguirla como tal en sus mapas y en sus conjuntos de datos.

Enlaces externos [ editar ]

  • Corporación de la Ciudad de Londres
  • Arquitectura clásica en la ciudad de Londres